A lung infection occurs when bacteria, viruses, or fungi infect lung tissue. Conditions such as pneumonia and bronchitis are examples of lung infections that may cause coughing, fever, and breathing difficulties.