Hospice nursing care focuses on comfort, symptom management, and emotional support for individuals with terminal illnesses.