Уведомление о недопущении дискриминации и требованиях доступности

Дискриминация является противозаконной

Агентство All Heart Homecare соблюдает действующие федеральные законы о гражданских правах и не допускает дискриминации по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, возраста, инвалидности или пола (в соответствии со степенью дискриминации по половому признаку, приведенной в § 92.101(a)(2) статьи 45 CFR). Агентство All Heart Homecare не ограничивает людей и не относится к ним по-другому из-за расы, цвета кожи, национального происхождения, возраста, инвалидности или пола.

Вспомогательные средства и услуги для людей с ограниченными возможностями
Агентство
All Heart Homecare предоставляет специальные условия, бесплатные вспомогательные средства и услуги для обеспечения эффективного общения с лицами с ограниченными возможностями, такие как:

  • квалифицированные сурдопереводчики
  • письменная информация в альтернативных форматах (крупный шрифт, аудио, доступные электронные форматы и др.).

Услуги по языковой поддержке людям с ограниченным владением английским языком
Агентство All Heart Homecare предоставляет бесплатные услуги по языковой поддержке людям, для которых английский не является родным языком, в том числе:

  • квалифицированные переводчики
  • письменная информация на других языках.

Контактная информация для помощи
Если Вам нужны специальные условия, вспомогательные средства или услуги, или языковая поддержка, обратитесь к координатору Section 1557:

Mr. Charlie Meyer, Section 1557 Coordinator
Email: [email protected]
Phone:

Процес подачи жалоб
Если Вы считаете, что агентство All Heart Homecare не предоставило эти услуги или проявило дискриминацию по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, возраста, инвалидности или пола, вы можете подать жалобу по адресу:

Mr. Charlie Meyer
Section 1557 Coordinator
1664 East 14th Street
Brooklyn, NY 11229
Phone: 718-627-0300, ext. 3585
Email: [email protected]

Вы можете подать жалобу лично или по почте, факсу или электронной почте. Если вам нужна помощь в подаче жалобы, Mr. Charlie Meyer готов помочь вам.

Подача жалобы в Министерства здравоохранения и социальных служб США
Вы также можете подать жалобу на нарушение гражданских прав в Управление по гражданским правам Министерства здравоохранения и социальных служб США в электронном виде через портал https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, по почте или телефону по адресу:

U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
Phone: 1-800-368-1019
TDD: 1-800-537-7697

Формы для подачи жалоб можно найти на сайте http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

All materials © 2017 All Heart Homecare Agency, Inc. unless otherwise noted. All rights reserved